Esta Es La Canción (tradução)

Essa é a música que eu nunca escrevi na minha vida
Porque eu nunca me senti como me sinto hoje em dia
Tão vazia, tão esvaziada, como um tiro mal disparado
Então eu te amei para sempre, esperando que você fizesse isso

Essa é a música que você sempre mereceu
Porque tudo que eu te dei você considerou uma piada
Eu tinha você no fundo da tela para não te perder de vista
E eu nunca quero ver você, não importa o quanto você insista

Às vezes o que você quer para si mesmo não corresponde ao que a pessoa que você ama lhe dá
Às vezes o que você precisa é que lhe falte aquilo que você tanto se esforça para manter
Dizem que se você apostar você ganha, eu já apostei tanto que me perdi
Dizem que se você esperar chegar, onde diabos está o que eu esperava de você?

Agora tenho que fingir que tudo está indo bem
Como se isso não estivesse me destruindo
Eu admito que você desempenhou bem o seu papel
E se você acha que vou voltar, sente-se

Porque o carma cobra juros
Mais cedo ou mais tarde sua hora chegará
Por deixar para trás a pessoa que te deu cem
Eu juro que um dia você vai cair

Você estragou tudo isso, não venha pedir desculpe
Estou procurando truques para apagar minha memória
Me desculpe por te dar meu coração
Eu te dei inteiro e agora está dividido em dois

Eu juro que jurei o que queria cumprir para você
Eu cumpri o que jurei, exceto o que você estragou
Quem vier atrás de mim é só avisar
Que para você tudo estará perdido

Não vou ficar onde eles não me fizeram sentir que queriam que eu ficasse
Não posso ser o mesmo de ontem, se ontem não me doeu o que tanto me dói hoje

Às vezes o que você quer para si mesmo não corresponde ao que a pessoa que você ama lhe dá
Às vezes o que você precisa é que lhe falte aquilo que você tanto se esforça para manter
Dizem que se você apostar você ganha, eu já apostei tanto que me perdi
Dizem que se você esperar chegar, onde diabos está o que eu esperava de você?

Agora tenho que fingir que tudo está indo bem
Como se isso não estivesse me destruindo
Eu admito que você desempenhou bem o seu papel
E se você acha que vou voltar, sente-se

Porque o karma cobra juros
Mais cedo ou mais tarde sua hora chegará
Por deixar para trás a pessoa que te deu cem
Eu juro que um dia você vai cair

Esta Es La Canción (tradução)

Original

Karen Méndez